Page 5 - Progettando_4_2014
P. 5
Editoriale
R
esilienza
di
Giuliano Gemma
Resilienza è un teRmine
che assu-
me diverse connotazioni a seconda del conte-
sto. In informatica, ad esempio, è la capacità dei
sistemi di adattarsi alle condizioni di utilizzo,
di resistere all’obsolescenza garantendo conti-
nuità di servizio. In ecologia è la capacità di un
sistema di riportarsi in una condizione di equi-
librio, dopo che un evento ne ha perturbato lo
stato. L’aspetto che più risalta fra le pagine di
questo numero è forse quello umano, ovvero la
capacità di reagire positivamente alle situazioni
avverse. La ritroviamo nella reazione del popolo
fiorentino alle alluvioni, o nella strenua impresa
di un uomo straordinario come Antonio Meuc-
ci nel rivendicare la sua più geniale invenzione,
Danza senegalese.
Lavapies, Madrid [ES].
Scatto di Woodi Forlano.
L’aspetto che più risalta
fra le pagine
di questo numero
è forse quello umano,
ovvero la capacità
di reagire positivamente
alle situazioni avverse.
Contrabbasso pizzicato.
Scatto di Woodi Forlano.
3
